Coolify: PostgreSQL Healthcheck Command Injection Allows Root Code Execution in Container

Coolify is an open-source and self-hostable tool for managing servers, applications, and databases. Prior to 4.0.0-beta.474, PostgreSQL healthcheck command generation used attacker-controlled database settings (postgres_user and postgres_db) in shell-form commands, allowing an authenticated user to inject commands executed in the database container. This issue is fixed in version 4.0.0-beta.474.