NocoDB Vulnerable to Prototype Pollution in Connection Test Endpoint, Leading to DoS

NocoDB is software for building databases as spreadsheets. Prior to version 0.301.0, an authenticated user with org-level-creator permissions can exploit prototype pollution in the /api/v2/meta/connection/test endpoint, causing all database write operations to fail application-wide until server restart. While the pollution technically bypasses SUPER_ADMIN authorization checks, no practical privileged actions can be performed because database operations fail immediately after pollution. Version 0.301.0 patches the issue.