VYPR
← All advisories
Medium severity5.4NVD Advisory· Published Nov 7, 2025· Updated Jun 17, 2026

CVE-2025-58465

CVE-2025-58465

Description

A cross-site scripting (XSS) vulnerability has been reported to affect Download Station. If a remote attacker gains a user account, they can then exploit the vulnerability to bypass security mechanisms or read application data.

We have already fixed the vulnerability in the following versions: Download Station 5.10.0.305 ( 2025/09/16 ) and later Download Station 5.10.0.304 ( 2025/09/08 ) and later

AI Insight

LLM-synthesized narrative grounded in this CVE's description and references.

Affected products

4
  • Qnap/Download Station3 versions
    cpe:2.3:a:qnap:download_station:*:*:*:*:*:*:*:*+ 2 more
    • cpe:2.3:a:qnap:download_station:*:*:*:*:*:*:*:*range: >=5.10.0.291,<5.10.0.305
    • cpe:2.3:a:qnap:download_station:5.10.0.291:*:*:*:*:*:*:*
    • (no CPE)range: >=5.10.0.304
  • QNAP Systems Inc./Download Stationv5
    Range: 5.10.x

Patches

Vulnerability mechanics

References

1

News mentions

0

No linked articles in our index yet.