genirq/irq_sim: Initialize work context pointers properly

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:

genirq/irq_sim: Initialize work context pointers properly

Initialize ops member's pointers properly by using kzalloc() instead of kmalloc() when allocating the simulation work context. Otherwise the pointers contain random content leading to invalid dereferencing.