VYPR
Moderate severityNVD Advisory· Published Oct 24, 2023· Updated Sep 17, 2024

CVE-2023-44769

CVE-2023-44769

Description

A Cross-Site Scripting (XSS) vulnerability in Zenario CMS v.9.4.59197 allows a local attacker to execute arbitrary code via a crafted script to the Spare aliases from Alias.

AI Insight

LLM-synthesized narrative grounded in this CVE's description and references.

Zenario CMS v9.4.59197 suffers from a reflected XSS vulnerability in the Alias functionality, allowing authenticated attackers to inject arbitrary scripts.

Vulnerability

Overview Zenario CMS version 9.4.59197 is affected by a reflected Cross-Site Scripting (XSS) vulnerability in the "Spare aliases from Alias" feature. The application fails to properly sanitize user input in the Spare Aliases field, allowing an authenticated attacker to inject arbitrary JavaScript code. This code is executed when an administrator accesses the affected page.

Exploitation

Details To exploit the vulnerability, an attacker must first log into the admin panel. From there, they navigate to "Menu node properties - Select content item" and edit an existing alias. By inserting a malicious payload such as <> into the Spare aliases field, the script is stored and executed when the alias is viewed [1][3]. The attack vector is reflected, meaning the payload is executed in the context of the victim's session.

Impact

Successful exploitation allows an attacker to execute arbitrary JavaScript in the context of an administrator's session. This can lead to privilege escalation, data theft, or further compromise of the CMS, as the attacker can perform administrative actions on behalf of the victim.

Mitigation

Status As of the publication date, no official patch has been released. The vendor has not issued an advisory. Users should restrict admin panel access and monitor for updates. The vulnerability was disclosed via a proof-of-concept on GitHub [3].

AI Insight generated on May 20, 2026. Synthesized from this CVE's description and the cited reference URLs; citations are validated against the source bundle.

Affected packages

Versions sourced from the GitHub Security Advisory.

PackageAffected versionsPatched versions
tribalsystems/zenarioPackagist
<= 9.4.59197

Affected products

2

Patches

0

No patches discovered yet.

Vulnerability mechanics

AI mechanics synthesis has not run for this CVE yet.

References

4

News mentions

0

No linked articles in our index yet.